- Nowy serial HBO o Harrym Potterze może naprawić błędy filmów.
- Chodzi m.in. o psotnego ducha Irytka, domową skrzatkę, rodzinę Voldemorta i inne postacie kluczowe dla fabuły.
- Kogo jeszcze zabrakło i dlaczego ich brak wpłynął na historię?
Ważne postacie wycięte z filmów o Harrym Potterze. Ich nie zobaczysz na ekranie. Serial HBO może to naprawić
Pierwsze trzy filmy o Harrym Potterze, których premiery odbyły się w latach 2001, 2002 i 2004, w dużym stopniu pozostawały wierne książkom J.K. Rowling. Twórcom trudno zarzucić poważne odstępstwa od oryginału. Z fabuły wycięto pojedyncze, mało znaczące wątki, na które nie starczyło już czasu antenowego.
Pominięto m.in. scenę, w której Harry dowiaduje się, że woźny z Hogwartu, Argus Filch, jest charłakiem (osobą urodzoną w rodzinie czarodziejów, nieposiadającą nadprzyrodzonych zdolności), przyjęcie duchów z okazji rocznicy śmierci Sir Nicholasa czy opowieść Syriusza Blacka o jego ucieczce z Azkabanu.
Problem pojawił się jednak przy kolejnych adaptacjach m.in. czwartej części, liczącej ponad 700 stron, a jeszcze bardziej przy piątej, która przekraczała 900. Oczywiste było, że twórcy musieli zrezygnować z wielu ważnych wątków oraz usunąć niektóre postacie, pojawiające się w książkach częściej lub rzadziej. Choć już nawet w pierwszych ekranizacjach pozbyto się kilku epizodycznych bohaterów.
Ważna postać z Harry'ego Pottera, którą wycięto z filmów. Teraz wreszcie zobaczymy nauczyciela-ducha
Pierwszą jest profesor Binns, czyli jedyny duch, który wykładał w Hogwarcie. Postać ta naucza młodych czarodziejów historii magii. Po raz pierwszy pojawił się w Kamieniu Filozoficznym, a następnie występował także w kolejnych tomach serii.
Profesor Binns był bardzo stary. Pewnego wieczoru zasnął przed kominkiem w pokoju nauczycielskim, a kiedy następnego ranka wstał, aby pójść na lekcję, był już bez ciała. I tak już zostało. To on w drugiej części cyklu opowiedział uczniom legendę o Komnacie Tajemnic, choć nie był do tego przekonany.
Co ciekawe, dotąd widzowie filmowej serii o Harrym Potterze nie mieli okazji zobaczyć nauczyciela tego przedmiotu na ekranie. Teraz jednak ma się to zmienić — w nadchodzącym serialu HBO w postać profesora-ducha wcieli się Richard Durden.
Reżyser podjął decyzję i usunął go z filmu. Powód? Nie był zadowolony z jego wyglądu
W całej serii filmów o Harrym Potterze ani razu nie pojawił się również Irytek – psotny poltergeist, którego szczerze nie znosił woźny Filch. W odróżnieniu od innych duchów z Hogwartu, Irytek nie jest zmarłym człowiekiem. Nigdy nie żył, a mimo to potrafi siać chaos w zamku. W książkach regularnie dokuczał zarówno uczniom, jak i nauczycielom. Jedyną postacią, której się obawiał, był Krwawy Baron – duch domu Slytherinu. Co ciekawe, Irytek początkowo miał pojawić się w pierwszej ekranizacji Harrego Pottera z 2001 roku. Reżyser jednak zrezygnował z tej postaci, ponieważ nie był zadowolony z jego wyglądu (w tamtych latach efekty specjalne nie były na tak zaawansowanym poziomie, jak obecnie). Konsekwentnie - bohater nie pojawił się już w żadnym następnym filmie z serii.
Mrużka, domowa skrzatka. To kluczowa postać z „Czary Ognia”, której zabrakło w filmach
Z filmów wycięto także postać Mrużki – domowej skrzatki, której postać jest bardzo istotna w czwartej części powieści. Mrużka jest służącą w domu Crouchów. Zostaje zwolniona z służby poprzez przekazanie ubrania po Mistrzostwach Świata w Quidditchu, gdy oskarżono ją o wyczarowanie mrocznego znaku na niebie.
Skrzatka domowa zna wiele sekretów rodziny Crouchów, w tym najważniejszy – że Barty Crouch junior, śmierciożerca (który przez cały rok w Hogwarcie podszywał się pod Szalonookiego Moody’ego) w rzeczywistości nie zginął w Azkabanie. Za pomocą eliksiru wielosokowego jego ojciec zamienił wygląd syna z matką – na jej własną prośbę. W efekcie to żona Croucha odbywała karę w więzieniu, przybierając postać syna, gdzie wkrótce zmarła. Natomiast prawdziwy Barty junior był ukrywany w domu i trzymany pod działaniem klątwy Imperius.
Gdy skrzatka została zwolniona ze służby, młody Crouch (którego od tego czasu dłużej nie pilnowała) wykorzystał okazję do ucieczki i ponownie przyłączył się do Czarnego Pana. To właśnie dzięki jego działaniom imię Harry’ego Pottera trafiło do Czary Ognia, uruchamiając wydarzenia dalszej części serii.
Ludo Bagman. To on pozbawił bliźniaków Weasleyów wszystkich oszczędności
Jeśli mowa o czwartej odsłonie filmowego cyklu, warto zwrócić uwagę, że zabrakło w niej organizatora Turnieju Trójmagicznego – Ludo Bagmana, szefa Departamentu Sportu w Ministerstwie Magii. Nieuczciwy polityk chciał zrobić wszystko, by Harry Potter wygrał turniej, gdyż założył się z goblinami o niemałą kwotę, że „chłopiec, który przeżył” zdobędzie pierwsze miejsce w rywalizacji.
Bagman oszukał również bliźniaków Weasleyów, pozbawiając ich wszystkich oszczędności w nieuczciwym zakładzie, za co później przez cały rok był przez nich szantażowany. W filmowej adaptacji jego wątek został częściowo zastąpiony przez postaci Korneliusza Knota i Barty’ego Croucha seniora, a część scen z udziałem Bagmana całkowicie usunięto z fabuły.
Bała się o pracę matki, więc zdradziła przyjaciół. Kim była krukonka, Marietta Edgecombe?
Kto uważnie czytał Zakon Feniksa, ten wie, że to nie Cho Chang zdradziła Dolores Umbridge informację o tym, że Harry i jego paczka prowadzą potajemnie Gwardię Dumbledore’a. Nie było także mowy o veritaserum, gdyż Severus Snape podmienił fiolki i nigdy nie przekazał nowej dyrektorce Hogwartu prawdziwego eliksiru prawdy do wyciągania informacji z uczniów.
Informację o istnieniu gwardii przekazała profesor Umbridge krukonka – Marietta Engecombe, bohaterka, która została wycięta z filmów. Dziewczyna zrobiła to, gdyż bała się o to, że jej matka z Departamentu Transportu Magicznego w Ministerstwie Magii utraci pracę. Ponieważ złamała zapieczętowany przez Hermionę Granger regulamin członków gwardii, na twarzy pojawił jej się niemożliwy do usunięcia zaawansowany trądzik, który miała jeszcze w następnych częściach powieści.
Rodzina Gauntów. Mroczne korzenie Voldemorta, których nie pokazano w filmach
W filmowej serii zabrakło także postaci takich jak Merope Gaunt – matka Voldemorta, Marvolo Gaunt – dziadek Voldemorta, Morfin Gaunt – brat Merope i syn Marvola oraz Toma Riddle’a seniora. Wszyscy członkowie rodziny pojawiły się we wspomnieniach, które Harry Potter wraz z Dumbledorem oglądali w myślodsiewni.
Marvolo Gaunt, jako potomek Slytherina, szczycił się posiadaniem pierścienia rodowego. Karcił swoją córkę za to, że popołudniami podglądała przez okno, jak mugol z sąsiedniej wioski – Tom Riddle wraca z pracy do bogatego dworu. Wkrótce został skazany i wysłany do Azkabanu za atak na urzędnika Ministerstwa Magii.
W tym czasie jego córka, Merope, wykorzystała fakt, że nie jest już pod kontrolą ojca, i zaczęła spotykać się z Tomem Riddle’em, pojąc go eliksirem miłosnym. Wkrótce jednak, będąc w ciąży, przestała podawać ukochanemu miksturę, wierząc, że naprawdę się w niej zakochał. Niestety, była w błędzie. Gdy czar eliksiru przestał działać, Riddle wyrzucił ją z domu. Merope, pozbawiona dachu nad głową, zmarła wkrótce po porodzie. Zdołała jedynie poprosić, by jej syn otrzymał imię Tom Marvolo Riddle – po ojcu i dziadku.
Mroczna przemiana Toma Riddle’a — od odkrycia pochodzenia do pierwszych morderstw
Młody Voldemort (bo o nim mowa) dorastał w sierocińcu. W wieku 16 lat, gdy poznał swoje pochodzenie, odwiedził dom Marvola. Zastał w nim swojego wuja - Morfina, którego ogłuszył. Dowiedziawszy się, gdzie mieszka jego ojciec, po którym otrzymał imię, odwiedził go i zamordował, a wraz z nim – jego rodziców.
Następnie ukradł wujowi pierścień Slytherina i wszczepił mu do głowy fałszywe wspomnienie, jakoby brat Merope zamordował trzech mugoli z wioski obok. Pierścień rodowy posłużył Voldemortowi do stworzenia jednego z horkruksów.
Hepzibah Smith i jej domowa skrzatka - Bujdka
A jeśli o horkruksach mowa, warto wspomnieć o dwóch kolejnych pominiętych w filmach bohaterach: Hepzibah Smith i jej skrzatce domowej Bujdce. Kobieta posiadała w swojej kolekcji magiczne pamiątki, w tym dwa bardzo ważne antyki: medalion Salazara Slytherina i puchar Helgi Hufflepuff. Bogata czarownica niestety pochwaliła się swoimi zdobyczami z młodym Voldemortem, gdy ten (nosząc jeszcze imię Tom Riddle) pracował u Borgina i Burksa.
Młodzieniec od razu rozpoznał medalion, który niegdyś należał do jego przodków. Czarnoksiężnik odwiedził kobietę w jej posiadłości, zamordował ją zabrał oba przedmioty, które wkrótce zamienił w horkruksy. O morderstwo Hepzibah oskarżono skrzatkę domową, która tuż przed śmiercią w więzieniu przekazała swoje wspomnienia z młodym Voldemortem profesorowi Dumbledore’owi.
Rodolphus Lestrange, Andromeda Black i jej mąż
Wśród pominiętych postaci w filmowym Harrym Potterze jest także Rodolphus Lestrange, mąż Bellatrix z domu Black – kuzynki Syriusza. Madame Lestrange była straszą siostrą Narcyzy Black, która wyszła za Lucjusza Malfoya, a także Andromedy Tonks (nazwisko po mężu).
Trzecia siostra również została pominięta w filmowej serii. Kobieta była matką Nimfadory – aurorki, która związała się z wilkołakiem – Remusem Lupinem. Ojciec Nimfadory – Ted Tonks (którego także zabrakło na ekranie) pochodził z rodziny mugoli. Przyjął Harrego Pottera do swojego domu tuż po ucieczce z domu przy Privet Drive w ostatniej z powieści. Stamtąd pomógł chłopcu przedostać się świstoklikiem do Nory Weasleyów.
Niestety wkrótce sam musiał uciec z miejsca swojego zamieszkania, gdyż ścigali go śmierciożercy. Wraz z dwoma goblinami i Deanem Thomasem (przyjacielem Pottera ze szkoły) ukrywał się miesiącami w lesie. Niestety wkrótce został zdemaskowany przez popleczników Czarnego Pana. Mężczyzna zginął.
Longbottomowie. Frank, Alice i Augusta
Na koniec warto też wspomnieć o postaciach, o których była mowa w filmach, jednak nigdy nie zostały one przedstawione widzom. To przede wszystkim rodzina Nevilla Longbottoma. Jego babcię mogliśmy poznać m.in. w scenie w szpitalu Świętego Munga (także pominiętej w ekranizacji).
Bohaterowie przyszli odwiedzić Artura Weasleya w placówce dla czarodziejów tuż po ataku węża w piątej części serii. Przypadkowo odkrywają, że lecznicy znajduje się także Nevill oraz jego babcia - Augusta. Przyszli odwiedzić rodziców Nevilla: Franka i Alice – aurorów, którzy swojego czasu walczyli ze sprzymierzeńcami Lorda Voldemorta.
Po pierwszym upadku Czarnego Pana, czworo śmierciożerców uwięziło i torturowało Longbottomów klątwą Cruciatius, próbując dowiedzieć się, gdzie ukrył się ich pan. Frank i Alice stracili zmysły i zostali trwale obłąkani.
W scenie z w szpitalu czytelnik dowiaduje się, że rodzice nie rozpoznają swojego własnego syna - Nevilla. Matka przekazywała chłopcu papierki po gumie do żucia w formie prezentów, choć nie do końca zdawała sobie sprawę, kim on w zasadzie jest.
Profesor Grubbly-Plank
W piątej filmowej serii wspomniana została także profesor Grubbly-Plank, która miała czasowo zastąpić Hagrida na stanowisku nauczyciela opieki nad magicznymi stworzeniami. Nie przeczytawszy książki, widz nie wie jednak, że kobieta już w poprzednim semestrze miała okazję nauczać tego przedmiotu tuż po tym, jak Hagrid zniknął w Hogwartu. Stało się to tuż po tym, jak Rita Skeeter ujawniła w artykule dla „Proroka Codziennego”, że Rubeus jest półolbrzymem.
Wilhelmina Grubbly-Plank jest przeciwieństwem Hagrida. Nie interesuje się stworzeniami niebezpiecznymi. Prowadzi lekcje w bardzo uporządkowanej i bezpiecznej formie. W Hogwarcie prowadziła lekcje m.in. o jednorożcach, mantykorach czy impach. Większość uczniów jest zachwycona jej sposobem prowadzenia zajęć i zdecydowanie woli lekcje z nią niż te prowadzone przez Hagrida. Do większości nie należy oczywiście Harry Potter, Hermiona Granger i Ron Weasley.
